is azog in the hobbit book
Anyone familiar with the story knows how Thorin’s part plays out and I suspect that his final scene in the movies will be emotionally wrenching. De Hobbit, of Daarheen en weer terug is een fantasyboek voor kinderen, geschreven door de Britse hoogleraar J.R.R. I saw the hobbit last night and *SPOILER* the main villain in it is Azog the desacrator, who is an orc hu Thorin had thought to have defeated at the battle of moria. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix A, "Durin's Folk" In the book, Azog, the Chief of the Orcs of Moria, is said to have killed Thrór, the Dwarf King Under The Mountain, when he desires to revisit and perhaps refound the mines of Khazad-dûm, now housing the orcs. • Furthermore, it seems to me that Peter is using Azog’s intrusion into Eriador to enhance the significance of the presence of the three trolls who capture the Dwarves. There is no “big bad” chasing Bilbo & Co. and, if there were, he certainly could have looked a lot better. Tolkien. Azog The Defiler: While it is strictly canon that an orc named Azog fought the dwarves at Khazad-dûm and that he killed Thorin’s grandpa, this pale mother*cker does not feature in The Hobbit. The only full account of the event is Tolkien’s description of the Battle of Azanulbizar in Appendix A to The Lord of the Rings. What bothers me is why he has to make changes to the written story that make no sense…purposeless changes. Tot op de dag van vandaag is het boek erg populair en wordt het erkend als een klassieker … If book fans don't seem to remember Azog the Pale Orc from "The Hobbit," there's a good reason for that. [ Click here ] Peter Jackson will be referring to the ‘goblins’ in book The Hobbit as ‘Orcs’ in the film. In the published book, The Hobbit, the Goblins are led by Azog’s son Bolg of the North. In The Hobbit, Bolg had succeeded Azog after the latter's death in the Battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dáin II Ironfoot, and had resettled in the old refuge of Mount Gundabad after the kingdom of Angmar was abandoned. The events of "The Hobbit" take place between 2941 to 2942 T.A. He was anecdotally slain by Thorin’s cousin Dain Ironfoot. Tolkien’s The Hobbit, as are many other characters in both “The Lord of the Rings” and “The Hobbit” movies. In the book he is called Azog the Goblin, but both in wikipedia and the movies he is called an orc. in the battle of five armies wikipedia mentions his son Bolg trying to avenge him but then Bolg was a Goblin in the goblin army. ANSWER: No. In the book, Azog (Manu Bennett) has been slain by the dwarf Dáin in the years since. We read the book before the movie — big mistake. Azog is a fictional male Orc warrior in the Lord of the Rings film series who was played on screen by Manu Bennett. No, the white orc is not in The Hobbit, but I would not be surprised at all if a similar tale was somewhere in the Simarillion or one of the "Unfinished Tales" volumes. In The Hobbit, is Azog a Goblin or an Orc? Azog was killed by Dain during the Goblin-Dwarf war much earlier in the third age. Even though the movie is coming to theaters on Friday, it's still a little hard to believe that J.R.R. Your IP: 109.71.42.38 It is explained that they just want to take over the mountain/the riches, like the other races. He is the main antagonist of"The Hobbit: An Unexpected Journey" and "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", and a supporting antagonist in"The Hobbit: The Desolation of Smaug". Peter Jackson’s audience is larger and somewhat more sophisticated in tastes and expectations than Tolkien’s young sons were when he first composed the tale — and even J.R.R. Tolkein's 1937 classic fantasy novel The Hobbit and one of the two main antagonists (along with Smaug) of Sir Peter Jackson's adapted live-action film trilogy, being the main antagonist of both An Unexpected Journey and The Battle of the Five Armies, and a supporting antagonist in The Desolation of Smaug. In particular, he examines whether persistent criticism of this key villain might be a result of flaws inadvertently introduced by the relatively late switch from two films to three. By signing up, you'll get thousands of step-by-step solutions to your homework questions. Even though the evil orc leader Azog was dead in the book, "Hobbit" filmmakers decided to bring him back for the movie trilogy. Dol Guldur (IPA: [ˈdɔl ˈɡʊldur]) (Sindarin: Azog (also known as Azog the Defiler or The Pale Orc) is a posthumous antagonist of the novel The Hobbit by JRR Tolkien, and is also the central antagonist of Peter Jackson's film trilogy adaptations. As per the Tolkien Gateway Azog entry, he appears in the following places in canon: J.R.R. It is a natural part of film adaptation to add, delete, or change characters. So I think Peter expanded Azog’s role for several reasons. He actually died almost 150 years before the book begins. The Middle-earth Blog's RSS Feed (summaries only). I think the story flows better when all these perils share connections with each other rather than if they are just apparently random events that are quickly tied up in Bolg’s sudden attack on Erebor as in the story. As a purist, I hated that they brought in Azog, because 1) he should be dead and 2) Smaug was no longer the main villain. He had one son that we know of, Bolg, who succeeded him after his death. Today I am going to be comparing the book version vs. movie version of Hobbit and just chatting about it a bit. I suspect that Thorin will kill Azog either in the second movie or the third. | Middle-earth and J.R.R. I was not as fond of “The Return of the King” as I was of the two earlier movies. If book fans don't seem to remember Azog the Pale Orc from "The Hobbit," there's a good reason for that. Azog was killed years before during the War of the Dwarves and Orcs. Although he might not have approved of Peter’s changes, I think he would have understood them. Defenders of books and movies (including me) often cite the difficulty in transition from printed word to screen, but that’s not the only reason why film-makers change stories. Agreed Peter – the same effect could have been achieved just as easily by using Bolg, with the flashback battle of Azanulbizar culminating in the death of Azog – revenge after all is a strong dramatic element. Introduction. Thorin's cousin Dáin killed the orc at the Battle of Azanulbizar in the year 2799 T.A. Azog, also known as Azog the Defiler, is a posthumous antagonist in J.R.R. Im about 250 pages into the book and i havent come across him, So my question is, is Azog in the book or was he just put into the movie to make it better and to have more action? Tolkien himself wanted very much to rewrite The Hobbit so as to be more mature, less condescending, and darker than the original children’s book. Peter Jackson's adaptation of JRR Tolkien's Hobbit was not a faithful one. In the book, Azog (Manu Bennett) has been slain by the dwarf Dáin in the years since. In the published book, The Hobbit, the Goblins are led by Azog’s son Bolg of the North. The only full account of the event is Tolkien’s description of the Battle of Azanulbizar in Appendix A to The Lord of the Rings. Azog is a minifigure that was released in December 2013 appearing in the The Hobbit: The Desolation of Smaug subtheme. Azog is mentioned in passing by Gandalf in the first chapter of The Hobbit, "An Unexpected Party." In the book, Azog does not appear in the Hobbit, having been killed by Dáin II Ironfoot many years earlier in the story. I agree with your analysis entirely, except that I believe the use of Azog instead of Bolg, is a mistake. First, Azog becomes a personal adversary for Thorin. (Third Age). Click here to follow The Middle-earth Blog on Twitter: @tolkien_qna. Each sequence of the movie is its own threat and adventure, like the book. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. In the original book of The Hobbit, Bolg was the son of Azog the Defiler, succeeding him after his death in the Battle of Azanulbizar in TA 2799 by Dain who became Dain Ironfoot. and Who is Tauriel and why are they adding her to the Hobbit movies? Azog is paler, whiter than the other goblins and orcs which we see in the film. Azog was killed years before during the War of the Dwarves and Orcs. Bolg remains (as in the book) but even then his role is very small. […] Why Did Peter Jackson Change Azog From the Book? I found it odd to show Gandalf as “lesser” than the Witch King, especially now that he was the White. The scene from The Hobbit when Yanzneg returns to Azog to inform him that they failed to kill the dwarves. In the book (The Hobbit) Azog is little more than just a name. Please read, IMDB for “The Hobbit: The Desolation of Smaug”. The average lifespan of an Orc is unknown, but it is conceivable that he was one of those sent to Moria by Sauron in about T.A. For example the rise of sauron. Not even a little bit. Azog the Defiler In this TORn Library piece, Ringer Rud the Spud takes an in-depth look at Azog the Defiler, and how his presence played out in The Hobbit: An Unexpected Journey.. Azog the Defiler is a minor character in The Hobbit book and the main antagonist of The Hobbit trilogy. Azog minifigures were released early in a giveaway at the 2013 San Diego Comic-Con and were given away to random visitors. Azog, also known as Azog the Defiler, is a posthumous antagonist in J.R.R. Azog (also known as Azog the Defiler or The Pale Orc) is a posthumous antagonist of the novel The Hobbit by JRR Tolkien, and is also the central antagonist of Peter Jackson's film trilogy adaptations. Azog the Defiler is an orc chieftain from the book and movies, The Hobbit. Removed Moria flashback, there is no Azog sideplot/overarching villain. Bolg of the North was a vengeful Orc chieftain, son of Azog, who led a great army in the Battle of Five Armies.He was crushed in the ensuing battle by Beorn. Why Did Saruman's Uruk-hai Come Out of Pods? Azog entered history in the year T.A. I absolutely loathed Tauriel and the love triangle. There he would rule over the goblins of the Misty Mountainsfrom their seat at Mount Gundabad. Azog shows up marching to the lonely Mountain at the same time as Gandalf warning the others about Orcs. 1 Background 1.1 Personality 1.2 Abilities 2 The Hobbit (film series) He is an incredibly ruthless orc lord bent on destroying the Line of Durin. Thorin is more sympathetic in Peter Jackson’s “Hobbit” than in J.R.R. Plus having Thorin cut off Azog’s hand gives more weight to their enemity and Thorin as a protagonist in general, instead of going by the book. You wouldn't necessarily recognize him with all the special effects, but Bennett played Azog in the three films. I'm right there with you. Why is he such a heavy presence in the first Hobbit movie? Why is he such a heavy presence in the first Hobbit movie? You wouldn't necessarily recognize him with all the special effects, but Bennett played Azog in the three films. There is no such character as Yazneg in the Hobbit book. Even if you have never read it, if you were ever disappointed in the Hobbit trilogy because of various bad filmmaking decisions, silliness, or… He was a large Orc and Chieftain from Gundabad whom has fought with Azog the Defiler for many years. I feel that particular decision was taken to avoid layers in their enemity and make it more simpler to the casual audience as opposed to explaining going through the trouble of explaining a number of generations( Thor, Thrain, Thorin, Azog, Bolg) and the reasons for their enemity. He is the archenemy of the Dwarven leader, Thorin Oakenshield. He has the similar legs to the Mordor Orcs, only a small difference in it being more tattered, a studded belt, and the skin colour that is noted. Interestingly, Azog is named in the first chapter of the novel, as Azog the Goblin, who slew Thror at Moria. 6 The Presence Of Azog M4's Hobbit Book Edit I'm an aspiring video editor/audio engineer who has professionally re-cut Peter Jackson's Hobbit trilogy into one single movie that is much more accurate to J.R.R. Thorin is the leader of the Company of Dwarves who aim to reclaim the Lonely Mountain from Smaug the dragon. So I think Peter is trying to present a more coherent story about Sauron being the source of the evils that plague Thorin and Company on their quest. 1. Hi Everybody! Tolkein's 1937 classic fantasy novel The Hobbit and one of the two main antagonists (along with Smaug) of Sir Peter Jackson's adapted live-action film trilogy, being the main antagonist of both An Unexpected Journey and The Battle of the Five Armies, and a supporting antagonist in The Desolation of Smaug. Tolkien and Middle-earth Questions and Answers, Why Is Azog Called the White Orc? Not even a little bit. Performance & security by Cloudflare. There is no such character as Yazneg in the Hobbit book. He is the son of Thráin II, grandson of Thrór, and becomes King of Durin's Folk during their exile from Erebor. The Hobbit was a book written for children, in children’s terminology based on the growing body of fantasy tales and background material called Middle Earth that J.R.R. Pro: The addition of a vengeance-bent orc pursuing Thorin & Company adds more urgency to their journey and is a catalyst for the film’s climax. Why Did Peter Jackson Change the Hobbit from the Book? Michael Martinez over at Middle-Earth welcomes some of the changes like Azog, and views it as a worthwhile […]. Azog has light skin, almost pale, with one hand brown and the other with a unique, claw-like prosthetic hand. In the book "The Hobbit," a company of dwarves led by Thorin Oakenshield seek help from Bilbo Baggins because they need a "burglar." In the book "The Hobbit," a company of dwarves led by Thorin Oakenshield seek help from Bilbo Baggins because they need a "burglar." Well, good question! and Who is Tauriel and why are they adding her to the Hobbit movies? **Spoilers for both down below** Do not read if you have not watched or read Hobbit and want to. Have you read our other Tolkien and Middle-earth Questions and Answers articles? Whereas in The Hobbit the trolls are just a random encounter on the road, in the “The Hobbit: An Unexpected Journey” Gandalf uses the presence of the trolls and the orcs west of the mountains to argue that some great evil has arisen (of course, Radagast’s visit to Dol Guldur helps reinforce that argument). Azog is indeed a character from the books—the battle outside Moria is depicted in one of the LOTR appendices and Azog is mentioned briefly in The Hobbit, though in the books … Removed Moria flashback, there is no Azog sideplot/overarching villain. In The Hobbit, is Azog a Goblin or an Orc? You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. As a devoted Tolkien fan and reader I have no personal objections to the change. Introduction. Dol Guldur (IPA: [ˈdɔl ˈɡʊldur]) (Sindarin: As an Amazon Associate, Reflective Dynamics, Inc. (owner of Xenite.Org) earns commissions from qualifying purchases. As such, the Orcs don’t attack until after the encounter with the Goblin king. – phantom42 Dec 17 '14 at 14:01. In the book, The Hobbit, the author, JR Tolkien tells a story of short, contented humanlike creatures called hobbits.In this fantasy story, Bilbo Baggins, a hobbit, a Gandalf, a wizard, and a group of midgets set out on an adventure to repossess stolen treasure hidden in the Lonely Mountain. The Company is instead trapped by a group of Wargs who live in the area. Azog the Defiler– Manu Bennett as Azog. Azog is described as being a goblin not an Orc who was killed at the battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dain II … Azog has a unique headpiece, showing blue eyes, scars all over his face, small, pointed ears, and a malicious smile. Whenever a fantasy book is adapted to film people inevitably find reasons to be disappointed. It was certainly a robust cinematic spectacle but I think it compressed so much material and characterization that maybe the “Trilogy” should have been a “Quadrilogy”. • How Faithful is Peter Jackson’s “Hobbit” to Tolkien’s Book? Azog is a powerful white Orc who claimed rulership over the abandoned Mines of Moria. Officially announced by Peter Jackson on his facebook page, Azog is described simply as an Orc. Incidentally, this is the only place that J.R.R. Tolkien's book. Het werd gepubliceerd op 21 september 1937 en kreeg datzelfde jaar zowel een nominatie voor de Carnegie Medal als een prijs van de New York Herald Tribune voor beste jeugdfictie. 2790 due to King Thrór's desire to revisit and perhaps refound th… Why diverge from this? This Website does not collect personally identifying information for the sake of processing user data. Azog is mentioned in passing by Gandalf in the first chapter of The Hobbit, "An Unexpected Party." Azog is the main antagonist in the Hobbit films. Azog is mentioned briefly in The Hobbit by Gandalf, who says to Thorin, \"Your grandfather Thrór was killed, you remember, in the mines of Moria by Azog the Goblin,\" to which Thorin responds \"Curse his name, yes\". Bolg was an Gundabad Orc that appears in The Hobbit book and its film adaptations. It does appear, from credits listed at IMDB for “The Hobbit: The Desolation of Smaug” and “The Hobbit: There and Back Again” that Bolg will appear in one or both of the next two movies in Peter’s “Hobbit” trilogy. Of course, Smaug is a personal adversary for the Heir of Thror but, let’s face it, Thorin is not going to kill Smaug. In The Hobbit: An Unexpected Journey movie, Azog features in many places whereas I do not recollect him being mentioned in the book apart from the fact that he was the one who killed Thror, Thorin's The music of The Hobbit film series is composed and produced by Howard Shore, who scored all three The Lord of the Rings films, to which The Hobbit trilogy is a prequel. Cloudflare Ray ID: 63a883774d181135 Per the book, Azog is long dead, and is the father of Bolg. Tolkien, The Hobbit, "The Clouds Burst" J.R.R. Azog is a powerful white Orc who claimed rulership over the abandoned Mines of Moria. Why Is the Hobbit Movie so Different from the Book? You may read our GDPR-compliant Privacy Policy here. Jackson could have easily done the same using Bolg the entire time, rather than resurrecting Azog. ... Is Legolas in The Hobbit Book? Azog the Defiler is a minor character in The Hobbit book and the main antagonist of The Hobbit trilogy. Tauriel is a character created by Peter Jackson specifically for his film adaptation of J.R.R. Tolkien hints in his retroactive history this may be the case so Peter is just capitalizing on the hints and using them to create a more focused threat to Middle-earth, thus connecting the “Hobbit” trilogy more firmly to the “Lord of the Rings” trilogy. (Third Age). First Major difference is the fact that there is ONE book and… I think the Hobbit films were pretty good movies, but they were awful adaptations of a book. Please enable Cookies and reload the page. Once you sign up you should receive a confirmation email you must reply to. It’s not necessarily a brilliant bit of rearrangement of the materials but it is, to me, a logical one and so far I think it works well enough. Furthermore, Thorin’s father Thrain disappeared 100 years hence, marking Thorin and company as fairly old by hobbit and men standards of age. (Redirected from Azog) Thorin Oakenshield is a fictional character in J. R. R. Tolkien 's 1937 novel The Hobbit. Whilst I have enjoyed Jackson’s films immensly I have been irritated by the, (in my opinion) unecessary changes to the text, often, I felt to please ‘cinema’ audiences, leading to a dumbing down of the text. If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. The chase through the Goblin tunnels is greatly compressed. ANSWER: It’s not my place to speak for Peter Jackson as I have no direct knowledge behind his decisions but it makes sense to me that he would do this. In "The Hobbit: An Unexpected Journey" he is the right-hand orc of Azog the Defiler. He has resettled in the old refuge in Mount Gundabad after the kingdom of Angmar was abandoned, and apparently ruled goblins of the M… By Jared Canfield Published Apr 25, 2017. The Hobbit: 15 Worst Changes From The Book To The Movies. In the book, The Hobbit, the author, JR Tolkien tells a story of short, contented humanlike creatures called hobbits.In this fantasy story, Bilbo Baggins, a hobbit, a Gandalf, a wizard, and a group of midgets set out on an adventure to repossess stolen treasure hidden in the Lonely Mountain. He actually died almost 150 years before the book begins. Just saw the hobbit with my 10 yr old. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Yazneg leads a party of orcs who start trailing Thorin, Gandalf, Bilbo and the dwarves in the wild, not long after they leave Hobbiton. The events of "The Hobbit" take place between 2941 to 2942 T.A. 2480. Although the Lone-lands seem desolate in the book they should have been more dangerous than The Hobbit made them out to be, given the retroactive history that Tolkien devised for them in The Lord of the Rings. – phantom42 Dec 17 '14 at 14:01. Sean Bean may have to share “best death scene” with Richard Armitage — or maybe Richard will take that glory from him. Yazneg leads a party of orcs who start trailing Thorin, Gandalf, Bilbo and the dwarves in the wild, not long after they leave Hobbiton. Check out the trilogy's worst changes from page to screen. He was anecdotally slain by Thorin’s cousin Dain Ironfoot. A nose has been moulded into it, for detail. Why Did Frodo Wait 17 Years to Leave the Shire? Azog’s son, Bolg, does appear in The Hobbit to get revenge, but appears only at the Battle of Five Armies at the story’s conclusion. 1. Have a question you would like to see featured here? In The Hobbit, Bolg was the son of Azog of Moria, succeeding him after his death in the Battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dain Ironfoot. Azog shows up marching to the lonely Mountain at the same time as Gandalf warning the others about Orcs. At ~7 dollars, the Hobbit is well worth buying. It seems that she was created to provide a strong, relatable female character that doesn’t really exist in The Hobbit book, and considering her performance was highly praised across the board, it was a move that went rather well. The Hobitt includes some details that go beyond The Hobbit. Answer to: Is Azog in The Hobbit? In the book he is called Azog the Goblin, but both in wikipedia and the movies he is called an orc. Even if you have never read it, if you were ever disappointed in the Hobbit trilogy because of various bad filmmaking decisions, silliness, or… He was a large Orc and Chieftain from Gundabad whom has fought with Azog the Defiler for many years. The Lord of the Rings and The Hobbit were of course first written by Bilbo and Frodo in the Red Book of Westmarch, and so if they didn't know something, it's not included. Each sequence of the movie is its own threat and adventure, like the book. After about 150 years, he led an army of … Azog also creates a real sense of danger for the journey long before the Dwarves arrive in the Misty Mountains. ... Is Legolas in The Hobbit Book? Of Azog's origins we know little; he was the chief of the Orcs of Moria, and apparently the most important Orc of the northern lands. In The Hobbit films, Gandalf only learns of the Necromancer when he speaks to Radagast, which is what Peter Jackson uses as the reason for Gandalf leaving Thorin and company. Even though the evil orc leader Azog was dead in the book, "Hobbit" filmmakers decided to bring him back for the movie trilogy. In "The Hobbit: An Unexpected Journey" he is the right-hand orc of Azog the Defiler. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. Tolkien refers to Azog as a \"goblin\"; in other books such as The Lord of the Rings, Tolkien describes him as a \"great Orc.\" This is not a discrepancy, however, since in Tolkien's writings, goblin is merely a synonym of Orc. Tolkien News & Articles, E is for Embellish: Jackson’s Unexpected Hobbit | Phenderson Djèlí Clark, You may read our GDPR-compliant Privacy Policy here. It is explained that they just want to take over the mountain/the riches, like the other races. I like that peter jackson has done his homework and incorporating stories that get us to the time period of the when the hobbit was taking place. [] HistorBolg was the son of Azog, succeeding his father as a prominent leader of the northern Orcs after Azog was killed by Dáin Ironfoot at the Battle of Azanulbizar in Third Age 2799. There is no “big bad” chasing Bilbo & Co. and, if there were, he certainly could have looked a lot better. Tolkien's The Hobbit will be made into three whole movies. In the book (The Hobbit) Azog is little more than just a name. He is the main antagonist of"The Hobbit: An Unexpected Journey" and "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", and a supporting antagonist in"The Hobbit: The Desolation of Smaug". Thorin's cousin Dáin killed the orc at the Battle of Azanulbizar in the year 2799 T.A. […], […] every Tolkien fan sees these embellishments as a problem. Tolkien’s book. ... 7 Adding Azog (And Making Him A Cartoon) I didn’t need to see a physical confrontation since none happened in the book, but why not just portray the scene as in the book? Later, he was released again in set 79014 Dol Guldur Battle. Azog The Defiler: While it is strictly canon that an orc named Azog fought the dwarves at Khazad-dûm and that he killed Thorin’s grandpa, this pale mother*cker does not feature in The Hobbit. And breaking his staff seemed wrong as well. Results appear on search.xenite.org. Some ISPs, like Charter, Century Link, or Spectrum have blocked emails from Xenite.Org in the past. Azog is almost entirely gone, his appearances limited to the point where he could essentially be just another Orc warrior. In my opinion the role of Thorin was expanded in order to give the audience a heroic figure to root for. However, in the book, Gandalf is already well aware of the Necromancer. What Happened to Gimli after he Sailed Over Sea. Whilst in the Hobbit films, Azog is the main protagonist that chases the Dwarves, in the book he is only mentioned once. Search all subdomains on our site. Tolkien, The Hobbit, "An Unexpected Party" J.R.R. He also appeared in the video game, LEGO The Hobbit. This provides an opportunity to ask what you thought of the change to the encounter between Gandalf and the Witch King in the Return of the King (extended) film? Azog in the Hobbit Book. How Do Cam Locks Work, Left Crockpot Out Overnight, Motorcycle Auxiliary Fuel Tanks, Which One Of The Following Poses A Great Danger?, T Rex Tongue, Wilderness Rv Mattress, David Luis Suave Gonzalez Podcast, Jojoba Seed In Nigeria,
Anyone familiar with the story knows how Thorin’s part plays out and I suspect that his final scene in the movies will be emotionally wrenching. De Hobbit, of Daarheen en weer terug is een fantasyboek voor kinderen, geschreven door de Britse hoogleraar J.R.R. I saw the hobbit last night and *SPOILER* the main villain in it is Azog the desacrator, who is an orc hu Thorin had thought to have defeated at the battle of moria. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix A, "Durin's Folk" In the book, Azog, the Chief of the Orcs of Moria, is said to have killed Thrór, the Dwarf King Under The Mountain, when he desires to revisit and perhaps refound the mines of Khazad-dûm, now housing the orcs. • Furthermore, it seems to me that Peter is using Azog’s intrusion into Eriador to enhance the significance of the presence of the three trolls who capture the Dwarves. There is no “big bad” chasing Bilbo & Co. and, if there were, he certainly could have looked a lot better. Tolkien. Azog The Defiler: While it is strictly canon that an orc named Azog fought the dwarves at Khazad-dûm and that he killed Thorin’s grandpa, this pale mother*cker does not feature in The Hobbit. The only full account of the event is Tolkien’s description of the Battle of Azanulbizar in Appendix A to The Lord of the Rings. What bothers me is why he has to make changes to the written story that make no sense…purposeless changes. Tot op de dag van vandaag is het boek erg populair en wordt het erkend als een klassieker … If book fans don't seem to remember Azog the Pale Orc from "The Hobbit," there's a good reason for that. [ Click here ] Peter Jackson will be referring to the ‘goblins’ in book The Hobbit as ‘Orcs’ in the film. In the published book, The Hobbit, the Goblins are led by Azog’s son Bolg of the North. In The Hobbit, Bolg had succeeded Azog after the latter's death in the Battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dáin II Ironfoot, and had resettled in the old refuge of Mount Gundabad after the kingdom of Angmar was abandoned. The events of "The Hobbit" take place between 2941 to 2942 T.A. He was anecdotally slain by Thorin’s cousin Dain Ironfoot. Tolkien’s The Hobbit, as are many other characters in both “The Lord of the Rings” and “The Hobbit” movies. In the book he is called Azog the Goblin, but both in wikipedia and the movies he is called an orc. in the battle of five armies wikipedia mentions his son Bolg trying to avenge him but then Bolg was a Goblin in the goblin army. ANSWER: No. In the book, Azog (Manu Bennett) has been slain by the dwarf Dáin in the years since. We read the book before the movie — big mistake. Azog is a fictional male Orc warrior in the Lord of the Rings film series who was played on screen by Manu Bennett. No, the white orc is not in The Hobbit, but I would not be surprised at all if a similar tale was somewhere in the Simarillion or one of the "Unfinished Tales" volumes. In The Hobbit, is Azog a Goblin or an Orc? Azog was killed by Dain during the Goblin-Dwarf war much earlier in the third age. Even though the movie is coming to theaters on Friday, it's still a little hard to believe that J.R.R. Your IP: 109.71.42.38 It is explained that they just want to take over the mountain/the riches, like the other races. He is the main antagonist of"The Hobbit: An Unexpected Journey" and "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", and a supporting antagonist in"The Hobbit: The Desolation of Smaug". Peter Jackson’s audience is larger and somewhat more sophisticated in tastes and expectations than Tolkien’s young sons were when he first composed the tale — and even J.R.R. Tolkein's 1937 classic fantasy novel The Hobbit and one of the two main antagonists (along with Smaug) of Sir Peter Jackson's adapted live-action film trilogy, being the main antagonist of both An Unexpected Journey and The Battle of the Five Armies, and a supporting antagonist in The Desolation of Smaug. In particular, he examines whether persistent criticism of this key villain might be a result of flaws inadvertently introduced by the relatively late switch from two films to three. By signing up, you'll get thousands of step-by-step solutions to your homework questions. Even though the evil orc leader Azog was dead in the book, "Hobbit" filmmakers decided to bring him back for the movie trilogy. Dol Guldur (IPA: [ˈdɔl ˈɡʊldur]) (Sindarin: Azog (also known as Azog the Defiler or The Pale Orc) is a posthumous antagonist of the novel The Hobbit by JRR Tolkien, and is also the central antagonist of Peter Jackson's film trilogy adaptations. As per the Tolkien Gateway Azog entry, he appears in the following places in canon: J.R.R. It is a natural part of film adaptation to add, delete, or change characters. So I think Peter expanded Azog’s role for several reasons. He actually died almost 150 years before the book begins. The Middle-earth Blog's RSS Feed (summaries only). I think the story flows better when all these perils share connections with each other rather than if they are just apparently random events that are quickly tied up in Bolg’s sudden attack on Erebor as in the story. As a purist, I hated that they brought in Azog, because 1) he should be dead and 2) Smaug was no longer the main villain. He had one son that we know of, Bolg, who succeeded him after his death. Today I am going to be comparing the book version vs. movie version of Hobbit and just chatting about it a bit. I suspect that Thorin will kill Azog either in the second movie or the third. | Middle-earth and J.R.R. I was not as fond of “The Return of the King” as I was of the two earlier movies. If book fans don't seem to remember Azog the Pale Orc from "The Hobbit," there's a good reason for that. Azog was killed years before during the War of the Dwarves and Orcs. Although he might not have approved of Peter’s changes, I think he would have understood them. Defenders of books and movies (including me) often cite the difficulty in transition from printed word to screen, but that’s not the only reason why film-makers change stories. Agreed Peter – the same effect could have been achieved just as easily by using Bolg, with the flashback battle of Azanulbizar culminating in the death of Azog – revenge after all is a strong dramatic element. Introduction. Thorin's cousin Dáin killed the orc at the Battle of Azanulbizar in the year 2799 T.A. Azog, also known as Azog the Defiler, is a posthumous antagonist in J.R.R. Im about 250 pages into the book and i havent come across him, So my question is, is Azog in the book or was he just put into the movie to make it better and to have more action? Tolkien himself wanted very much to rewrite The Hobbit so as to be more mature, less condescending, and darker than the original children’s book. Peter Jackson's adaptation of JRR Tolkien's Hobbit was not a faithful one. In the book, Azog (Manu Bennett) has been slain by the dwarf Dáin in the years since. In the published book, The Hobbit, the Goblins are led by Azog’s son Bolg of the North. The only full account of the event is Tolkien’s description of the Battle of Azanulbizar in Appendix A to The Lord of the Rings. Azog is a minifigure that was released in December 2013 appearing in the The Hobbit: The Desolation of Smaug subtheme. Azog is mentioned in passing by Gandalf in the first chapter of The Hobbit, "An Unexpected Party." In the book, Azog does not appear in the Hobbit, having been killed by Dáin II Ironfoot many years earlier in the story. I agree with your analysis entirely, except that I believe the use of Azog instead of Bolg, is a mistake. First, Azog becomes a personal adversary for Thorin. (Third Age). Click here to follow The Middle-earth Blog on Twitter: @tolkien_qna. Each sequence of the movie is its own threat and adventure, like the book. Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property. In the original book of The Hobbit, Bolg was the son of Azog the Defiler, succeeding him after his death in the Battle of Azanulbizar in TA 2799 by Dain who became Dain Ironfoot. and Who is Tauriel and why are they adding her to the Hobbit movies? Azog is paler, whiter than the other goblins and orcs which we see in the film. Azog was killed years before during the War of the Dwarves and Orcs. Bolg remains (as in the book) but even then his role is very small. […] Why Did Peter Jackson Change Azog From the Book? I found it odd to show Gandalf as “lesser” than the Witch King, especially now that he was the White. The scene from The Hobbit when Yanzneg returns to Azog to inform him that they failed to kill the dwarves. In the book (The Hobbit) Azog is little more than just a name. Please read, IMDB for “The Hobbit: The Desolation of Smaug”. The average lifespan of an Orc is unknown, but it is conceivable that he was one of those sent to Moria by Sauron in about T.A. For example the rise of sauron. Not even a little bit. Azog the Defiler In this TORn Library piece, Ringer Rud the Spud takes an in-depth look at Azog the Defiler, and how his presence played out in The Hobbit: An Unexpected Journey.. Azog the Defiler is a minor character in The Hobbit book and the main antagonist of The Hobbit trilogy. Azog minifigures were released early in a giveaway at the 2013 San Diego Comic-Con and were given away to random visitors. Azog, also known as Azog the Defiler, is a posthumous antagonist in J.R.R. Azog (also known as Azog the Defiler or The Pale Orc) is a posthumous antagonist of the novel The Hobbit by JRR Tolkien, and is also the central antagonist of Peter Jackson's film trilogy adaptations. Azog the Defiler is an orc chieftain from the book and movies, The Hobbit. Removed Moria flashback, there is no Azog sideplot/overarching villain. Bolg of the North was a vengeful Orc chieftain, son of Azog, who led a great army in the Battle of Five Armies.He was crushed in the ensuing battle by Beorn. Why Did Saruman's Uruk-hai Come Out of Pods? Azog entered history in the year T.A. I absolutely loathed Tauriel and the love triangle. There he would rule over the goblins of the Misty Mountainsfrom their seat at Mount Gundabad. Azog shows up marching to the lonely Mountain at the same time as Gandalf warning the others about Orcs. 1 Background 1.1 Personality 1.2 Abilities 2 The Hobbit (film series) He is an incredibly ruthless orc lord bent on destroying the Line of Durin. Thorin is more sympathetic in Peter Jackson’s “Hobbit” than in J.R.R. Plus having Thorin cut off Azog’s hand gives more weight to their enemity and Thorin as a protagonist in general, instead of going by the book. You wouldn't necessarily recognize him with all the special effects, but Bennett played Azog in the three films. I'm right there with you. Why is he such a heavy presence in the first Hobbit movie? Why is he such a heavy presence in the first Hobbit movie? You wouldn't necessarily recognize him with all the special effects, but Bennett played Azog in the three films. There is no such character as Yazneg in the Hobbit book. Even if you have never read it, if you were ever disappointed in the Hobbit trilogy because of various bad filmmaking decisions, silliness, or… He was a large Orc and Chieftain from Gundabad whom has fought with Azog the Defiler for many years. I feel that particular decision was taken to avoid layers in their enemity and make it more simpler to the casual audience as opposed to explaining going through the trouble of explaining a number of generations( Thor, Thrain, Thorin, Azog, Bolg) and the reasons for their enemity. He is the archenemy of the Dwarven leader, Thorin Oakenshield. He has the similar legs to the Mordor Orcs, only a small difference in it being more tattered, a studded belt, and the skin colour that is noted. Interestingly, Azog is named in the first chapter of the novel, as Azog the Goblin, who slew Thror at Moria. 6 The Presence Of Azog M4's Hobbit Book Edit I'm an aspiring video editor/audio engineer who has professionally re-cut Peter Jackson's Hobbit trilogy into one single movie that is much more accurate to J.R.R. Thorin is the leader of the Company of Dwarves who aim to reclaim the Lonely Mountain from Smaug the dragon. So I think Peter is trying to present a more coherent story about Sauron being the source of the evils that plague Thorin and Company on their quest. 1. Hi Everybody! Tolkein's 1937 classic fantasy novel The Hobbit and one of the two main antagonists (along with Smaug) of Sir Peter Jackson's adapted live-action film trilogy, being the main antagonist of both An Unexpected Journey and The Battle of the Five Armies, and a supporting antagonist in The Desolation of Smaug. Tolkien and Middle-earth Questions and Answers, Why Is Azog Called the White Orc? Not even a little bit. Performance & security by Cloudflare. There is no such character as Yazneg in the Hobbit book. He is the son of Thráin II, grandson of Thrór, and becomes King of Durin's Folk during their exile from Erebor. The Hobbit was a book written for children, in children’s terminology based on the growing body of fantasy tales and background material called Middle Earth that J.R.R. Pro: The addition of a vengeance-bent orc pursuing Thorin & Company adds more urgency to their journey and is a catalyst for the film’s climax. Why Did Peter Jackson Change the Hobbit from the Book? Michael Martinez over at Middle-Earth welcomes some of the changes like Azog, and views it as a worthwhile […]. Azog has light skin, almost pale, with one hand brown and the other with a unique, claw-like prosthetic hand. In the book "The Hobbit," a company of dwarves led by Thorin Oakenshield seek help from Bilbo Baggins because they need a "burglar." In the book "The Hobbit," a company of dwarves led by Thorin Oakenshield seek help from Bilbo Baggins because they need a "burglar." Well, good question! and Who is Tauriel and why are they adding her to the Hobbit movies? **Spoilers for both down below** Do not read if you have not watched or read Hobbit and want to. Have you read our other Tolkien and Middle-earth Questions and Answers articles? Whereas in The Hobbit the trolls are just a random encounter on the road, in the “The Hobbit: An Unexpected Journey” Gandalf uses the presence of the trolls and the orcs west of the mountains to argue that some great evil has arisen (of course, Radagast’s visit to Dol Guldur helps reinforce that argument). Azog is indeed a character from the books—the battle outside Moria is depicted in one of the LOTR appendices and Azog is mentioned briefly in The Hobbit, though in the books … Removed Moria flashback, there is no Azog sideplot/overarching villain. In The Hobbit, is Azog a Goblin or an Orc? You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store. As a devoted Tolkien fan and reader I have no personal objections to the change. Introduction. Dol Guldur (IPA: [ˈdɔl ˈɡʊldur]) (Sindarin: As an Amazon Associate, Reflective Dynamics, Inc. (owner of Xenite.Org) earns commissions from qualifying purchases. As such, the Orcs don’t attack until after the encounter with the Goblin king. – phantom42 Dec 17 '14 at 14:01. In the book, The Hobbit, the author, JR Tolkien tells a story of short, contented humanlike creatures called hobbits.In this fantasy story, Bilbo Baggins, a hobbit, a Gandalf, a wizard, and a group of midgets set out on an adventure to repossess stolen treasure hidden in the Lonely Mountain. The Company is instead trapped by a group of Wargs who live in the area. Azog the Defiler– Manu Bennett as Azog. Azog is described as being a goblin not an Orc who was killed at the battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dain II … Azog has a unique headpiece, showing blue eyes, scars all over his face, small, pointed ears, and a malicious smile. Whenever a fantasy book is adapted to film people inevitably find reasons to be disappointed. It was certainly a robust cinematic spectacle but I think it compressed so much material and characterization that maybe the “Trilogy” should have been a “Quadrilogy”. • How Faithful is Peter Jackson’s “Hobbit” to Tolkien’s Book? Azog is a powerful white Orc who claimed rulership over the abandoned Mines of Moria. Officially announced by Peter Jackson on his facebook page, Azog is described simply as an Orc. Incidentally, this is the only place that J.R.R. Tolkien's book. Het werd gepubliceerd op 21 september 1937 en kreeg datzelfde jaar zowel een nominatie voor de Carnegie Medal als een prijs van de New York Herald Tribune voor beste jeugdfictie. 2790 due to King Thrór's desire to revisit and perhaps refound th… Why diverge from this? This Website does not collect personally identifying information for the sake of processing user data. Azog is mentioned in passing by Gandalf in the first chapter of The Hobbit, "An Unexpected Party." Azog is the main antagonist in the Hobbit films. Azog is mentioned briefly in The Hobbit by Gandalf, who says to Thorin, \"Your grandfather Thrór was killed, you remember, in the mines of Moria by Azog the Goblin,\" to which Thorin responds \"Curse his name, yes\". Bolg was an Gundabad Orc that appears in The Hobbit book and its film adaptations. It does appear, from credits listed at IMDB for “The Hobbit: The Desolation of Smaug” and “The Hobbit: There and Back Again” that Bolg will appear in one or both of the next two movies in Peter’s “Hobbit” trilogy. Of course, Smaug is a personal adversary for the Heir of Thror but, let’s face it, Thorin is not going to kill Smaug. In The Hobbit: An Unexpected Journey movie, Azog features in many places whereas I do not recollect him being mentioned in the book apart from the fact that he was the one who killed Thror, Thorin's The music of The Hobbit film series is composed and produced by Howard Shore, who scored all three The Lord of the Rings films, to which The Hobbit trilogy is a prequel. Cloudflare Ray ID: 63a883774d181135 Per the book, Azog is long dead, and is the father of Bolg. Tolkien, The Hobbit, "The Clouds Burst" J.R.R. Azog is a powerful white Orc who claimed rulership over the abandoned Mines of Moria. Why Is the Hobbit Movie so Different from the Book? You may read our GDPR-compliant Privacy Policy here. Jackson could have easily done the same using Bolg the entire time, rather than resurrecting Azog. ... Is Legolas in The Hobbit Book? Azog the Defiler is a minor character in The Hobbit book and the main antagonist of The Hobbit trilogy. Tauriel is a character created by Peter Jackson specifically for his film adaptation of J.R.R. Tolkien hints in his retroactive history this may be the case so Peter is just capitalizing on the hints and using them to create a more focused threat to Middle-earth, thus connecting the “Hobbit” trilogy more firmly to the “Lord of the Rings” trilogy. (Third Age). First Major difference is the fact that there is ONE book and… I think the Hobbit films were pretty good movies, but they were awful adaptations of a book. Please enable Cookies and reload the page. Once you sign up you should receive a confirmation email you must reply to. It’s not necessarily a brilliant bit of rearrangement of the materials but it is, to me, a logical one and so far I think it works well enough. Furthermore, Thorin’s father Thrain disappeared 100 years hence, marking Thorin and company as fairly old by hobbit and men standards of age. (Redirected from Azog) Thorin Oakenshield is a fictional character in J. R. R. Tolkien 's 1937 novel The Hobbit. Whilst I have enjoyed Jackson’s films immensly I have been irritated by the, (in my opinion) unecessary changes to the text, often, I felt to please ‘cinema’ audiences, leading to a dumbing down of the text. If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. The chase through the Goblin tunnels is greatly compressed. ANSWER: It’s not my place to speak for Peter Jackson as I have no direct knowledge behind his decisions but it makes sense to me that he would do this. In "The Hobbit: An Unexpected Journey" he is the right-hand orc of Azog the Defiler. He has resettled in the old refuge in Mount Gundabad after the kingdom of Angmar was abandoned, and apparently ruled goblins of the M… By Jared Canfield Published Apr 25, 2017. The Hobbit: 15 Worst Changes From The Book To The Movies. In the book, The Hobbit, the author, JR Tolkien tells a story of short, contented humanlike creatures called hobbits.In this fantasy story, Bilbo Baggins, a hobbit, a Gandalf, a wizard, and a group of midgets set out on an adventure to repossess stolen treasure hidden in the Lonely Mountain. He actually died almost 150 years before the book begins. Just saw the hobbit with my 10 yr old. If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Yazneg leads a party of orcs who start trailing Thorin, Gandalf, Bilbo and the dwarves in the wild, not long after they leave Hobbiton. The events of "The Hobbit" take place between 2941 to 2942 T.A. 2480. Although the Lone-lands seem desolate in the book they should have been more dangerous than The Hobbit made them out to be, given the retroactive history that Tolkien devised for them in The Lord of the Rings. – phantom42 Dec 17 '14 at 14:01. Sean Bean may have to share “best death scene” with Richard Armitage — or maybe Richard will take that glory from him. Yazneg leads a party of orcs who start trailing Thorin, Gandalf, Bilbo and the dwarves in the wild, not long after they leave Hobbiton. Check out the trilogy's worst changes from page to screen. He was anecdotally slain by Thorin’s cousin Dain Ironfoot. A nose has been moulded into it, for detail. Why Did Frodo Wait 17 Years to Leave the Shire? Azog’s son, Bolg, does appear in The Hobbit to get revenge, but appears only at the Battle of Five Armies at the story’s conclusion. 1. Have a question you would like to see featured here? In The Hobbit, Bolg was the son of Azog of Moria, succeeding him after his death in the Battle of Azanulbizar (the last battle of the War of the Dwarves and Orcs) in TA 2799 by Dain Ironfoot. Azog shows up marching to the lonely Mountain at the same time as Gandalf warning the others about Orcs. At ~7 dollars, the Hobbit is well worth buying. It seems that she was created to provide a strong, relatable female character that doesn’t really exist in The Hobbit book, and considering her performance was highly praised across the board, it was a move that went rather well. The Hobitt includes some details that go beyond The Hobbit. Answer to: Is Azog in The Hobbit? In the book he is called Azog the Goblin, but both in wikipedia and the movies he is called an orc. Even if you have never read it, if you were ever disappointed in the Hobbit trilogy because of various bad filmmaking decisions, silliness, or… He was a large Orc and Chieftain from Gundabad whom has fought with Azog the Defiler for many years. The Lord of the Rings and The Hobbit were of course first written by Bilbo and Frodo in the Red Book of Westmarch, and so if they didn't know something, it's not included. Each sequence of the movie is its own threat and adventure, like the book. After about 150 years, he led an army of … Azog also creates a real sense of danger for the journey long before the Dwarves arrive in the Misty Mountains. ... Is Legolas in The Hobbit Book? Of Azog's origins we know little; he was the chief of the Orcs of Moria, and apparently the most important Orc of the northern lands. In The Hobbit films, Gandalf only learns of the Necromancer when he speaks to Radagast, which is what Peter Jackson uses as the reason for Gandalf leaving Thorin and company. Even though the evil orc leader Azog was dead in the book, "Hobbit" filmmakers decided to bring him back for the movie trilogy. In "The Hobbit: An Unexpected Journey" he is the right-hand orc of Azog the Defiler. Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. Tolkien refers to Azog as a \"goblin\"; in other books such as The Lord of the Rings, Tolkien describes him as a \"great Orc.\" This is not a discrepancy, however, since in Tolkien's writings, goblin is merely a synonym of Orc. Tolkien News & Articles, E is for Embellish: Jackson’s Unexpected Hobbit | Phenderson Djèlí Clark, You may read our GDPR-compliant Privacy Policy here. It is explained that they just want to take over the mountain/the riches, like the other races. I like that peter jackson has done his homework and incorporating stories that get us to the time period of the when the hobbit was taking place. [] HistorBolg was the son of Azog, succeeding his father as a prominent leader of the northern Orcs after Azog was killed by Dáin Ironfoot at the Battle of Azanulbizar in Third Age 2799. There is no “big bad” chasing Bilbo & Co. and, if there were, he certainly could have looked a lot better. Tolkien's The Hobbit will be made into three whole movies. In the book (The Hobbit) Azog is little more than just a name. He is the main antagonist of"The Hobbit: An Unexpected Journey" and "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", and a supporting antagonist in"The Hobbit: The Desolation of Smaug". Thorin's cousin Dáin killed the orc at the Battle of Azanulbizar in the year 2799 T.A. […], […] every Tolkien fan sees these embellishments as a problem. Tolkien’s book. ... 7 Adding Azog (And Making Him A Cartoon) I didn’t need to see a physical confrontation since none happened in the book, but why not just portray the scene as in the book? Later, he was released again in set 79014 Dol Guldur Battle. Azog The Defiler: While it is strictly canon that an orc named Azog fought the dwarves at Khazad-dûm and that he killed Thorin’s grandpa, this pale mother*cker does not feature in The Hobbit. And breaking his staff seemed wrong as well. Results appear on search.xenite.org. Some ISPs, like Charter, Century Link, or Spectrum have blocked emails from Xenite.Org in the past. Azog is almost entirely gone, his appearances limited to the point where he could essentially be just another Orc warrior. In my opinion the role of Thorin was expanded in order to give the audience a heroic figure to root for. However, in the book, Gandalf is already well aware of the Necromancer. What Happened to Gimli after he Sailed Over Sea. Whilst in the Hobbit films, Azog is the main protagonist that chases the Dwarves, in the book he is only mentioned once. Search all subdomains on our site. Tolkien, The Hobbit, "An Unexpected Party" J.R.R. He also appeared in the video game, LEGO The Hobbit. This provides an opportunity to ask what you thought of the change to the encounter between Gandalf and the Witch King in the Return of the King (extended) film? Azog in the Hobbit Book.

How Do Cam Locks Work, Left Crockpot Out Overnight, Motorcycle Auxiliary Fuel Tanks, Which One Of The Following Poses A Great Danger?, T Rex Tongue, Wilderness Rv Mattress, David Luis Suave Gonzalez Podcast, Jojoba Seed In Nigeria,

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *